Building such a website without a little help would be difficult. Here is the complete team.
Translator / corrector (dutch language)
Wix and Editor X professional developer - Wika!
Valentin created the WIKA! development agency.
Passionate about computer science, Valentin has great programming skills on Wix, the open development platform, but is also an expert of the new Wix platform "Editor X". Valentin is particularly friendly and reactive and will help you find the best solutions for your website project.
Contact him on : www.wika-digital.com
"Velo By Wix" professional developer.
Alex always had a passion for computer programming. In 2016, he started fully using his programming skills thanks to "Velo By Wix", the open development platform from Wix. Alessandro lives in Abu Dhabi but is of italian origin. Grazie mille per il tuo aiuto, Alessandro.
To contact him, simply follow : www.wixcoding.com
Translator / corrector (english language)
Bruce is an American living in Vestal (NY - USA) ; like me, he loves Trappist beers and also weizenbier. In the past, Bruce helped me with translating www.trappistbeer.net ; he kindly proposed to help translating this new website also. He is one of my long-time partners and a very sympathetic and reliable person.
I live in Douai and have been collecting Fathers' beers, Trappist and monastic beers since 1995, and more generally any antique brewery object with a religious connotation. This site is the successor to www.trappistbeer.net